banner Links Database Site map of Ziaraat.Com Home Page Member's Page New Member Recommend


You are here : Ziaraat.com/Browse Holy Quran

SuraTransliterationYusuf AliPickthalM.M.ShakirZ.H.JawwadiArabicTilawat 
Search (اردو/Roman)
59 Ayats found - Displaying 51 to 59Page 2 of 2
[ Prev ] [1 ][2] [ Next ]
Sura/AyatTitleDetails
44:51Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

بیشک وہ صاحبانِ تقویٰ محفوظ مقام پر ہوں گے

 
YousufAli
As to the Righteous (they will be) in a position of Security,
44:52Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

باغات اور چشموں کے درمیان

 
YousufAli
Among Gardens and Springs;
44:53Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

وہ ریشم کی باریک اور موٹی پوشاک پہنے ہوئے ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوں گے

 
YousufAli
Dressed in fine silk and in rich brocade, they will face each other;
44:54Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

ایسا ہی ہوگا اور ہم بڑی بڑی آنکھوں والی حوروں سے ان کے جوڑے لگادیں گے

 
YousufAli
So; and We shall join them to fair women with beautiful, big, and lustrous eyes.
44:55Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

وہ وہاں ہر قسم کے میوے سکون کے ساتھ طلب کریں گے

 
YousufAli
There can they call for every kind of fruit in peace and security;
44:56Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

اور وہاں پہلی موت کے علاوہ کسی موت کا مزہ نہیں چکھنا ہوگا اور خدا انہیں جہّنم کے عذاب سے محفوظ رکھے گا

 
YousufAli
Nor will they there taste Death, except the first death; and He will preserve them from the Penalty of the Blazing Fire,-
44:57Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

یہ سب آپ کے پروردگار کا فضل و کرم ہے اور یہی انسان کے لئے سب سے بڑی کامیابی ہے

 
YousufAli
As a Bounty from thy Lord! that will be the supreme achievement!
44:58Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

پس ہم نے اس قرآن کو آپ کی زبان سے آسان کردیا ہے کہ شاید یہ لوگ نصیحت حاصل کرلیں

 
YousufAli
Verily, We have made this (Qur'an) easy, in thy tongue, in order that they may give heed.
44:59Arabic Text
    
 
Z.H.Jawwadi

پھر آپ انتظار کریں اور یہ لوگ بھی انتظار کر ہی رہے ہیں

 
YousufAli
So wait thou and watch; for they (too) are waiting.
AyatTitleDetails
[ Prev ] [1 ][2] [ Next ]