Sura: 2 - al-Baqara (The Cow) Ayat: 207 وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ (207
اور لوگوں میں وہ بھی ہیں جو اپنے نفس کو مرضی پروردگار کے لئے بیچ ڈالتے ہیں اور اللہ اپنے بندوں پر بڑا مہربان ہے
[YOUSAF ALI] And there is the type of man who gives his life to earn the pleasure of Allah: And Allah is full of kindness to (His) devotees.
[ PICKTHAL ] And of mankind is he who would sell himself, seeking the pleasure of Allah; and Allah hath compassion on (His) bondmen.
[ SHAKIR ] And among men is he who sells himself to seek the pleasure of Allah; and Allah is Affectionate to the servants.
[ REMARKS : Among people are those who trade their lives with the pleasure of Allah. ]
[ TAGS ENGLISH: Pleasure, Allah, Trade, Lives]
[ TAGS URDU: Khushnoodi, Allah, Baichna, Tijarat, Nafs ]