Sura: 2 - al-Baqara (The Cow) Ayat: 216 (216
تمہارے اوپر جہاد فرض کیا گیا ہے اور وہ تمہیں ناگوار ہے اور یہ ممکن ہے کہ جسے تم برا سمجھتے ہو وہ تمہارے حق میں بہتر ہو اور جسے تم دوست رکھتے ہو وہ برا ہو۔ خدا سب کو جانتا ہے اور تم نہیں جانتے ہو
[YOUSAF ALI] Fighting is prescribed for you, and ye dislike it. But it is possible that ye dislike a thing which is good for you, and that ye love a thing which is bad for you. But Allah knoweth, and ye know not.
[ PICKTHAL ] Warfare is ordained for you, though it is hateful unto you; but it may happen that ye hate a thing which is good for you, and it may happen that ye love a thing which is bad for you. Allah knoweth, ye know not.
[ SHAKIR ] Fighting is enjoined on you, and it is an object of dislike to you; and it may be that you dislike a thing while it is good for you, and it may be that you love a thing while it is evil for you, and Allah knows, while you do not know.
[ REMARKS : Jihad is obligatory ]
[ TAGS ENGLISH: Jihad, Obligatory]
[ TAGS URDU: Jihad, Farz, Wajib ]
Sura: 2 - al-Baqara (The Cow) Ayat: 244 (244
اور راہِ خدا میں جہاد کرو اور یاد رکھو کہ خدا سننے والا بھی ہے اور جاننے والا بھی ہے
[YOUSAF ALI] Then fight in the cause of Allah, and know that Allah Heareth and knoweth all things.
[ PICKTHAL ] Fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearer, Knower.
[ SHAKIR ] And fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearing, Knowing.
[ REMARKS : Jihad is prescribed ]
[ TAGS ENGLISH: Jihad]
[ TAGS URDU: Jihad ]