Sura: 2 - al-Baqara (The Cow) From Ayat: 65 to 66 وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ (65
تم ان لوگوں کو بھی جانتے ہو جنہوں نے شنبہ کے معاملہ میں زیادتی سے کام لیا تو ہم نے حکم دے دیا کہ اب ذلّت کے ساتھ بندر بن جائیں
[YOUSAF ALI] And well ye knew those amongst you who transgressed in the matter of the Sabbath: We said to them: "Be ye apes, despised and rejected."
[ PICKTHAL ] And ye know of those of you who broke the Sabbath, how We said unto them: Be ye apes, despised and hated!
[ SHAKIR ] And certainly you have known those among you who exceeded the limits of the Sabbath, so We said to them: Be (as) apes, despised and hated.
[ REMARKS : Bani Israel were made from Humans to Monkeys. Evolution were inverse to what is currently believed. ]
[ TAGS ENGLISH: Bani Israel, Human, Monkey, Evolution]
[ TAGS URDU: Bani Israel, Insan, Bandar, Irtiqa ]
Sura: 2 - al-Baqara (The Cow) From Ayat: 65 to 66 فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ (66
اور ہم نے اس جنسی تبدیلی کو دیکھنے والوں اور بعد والوں کے لئے عبرت اور صاحبانِ تقویٰ کے لئے نصیحت بنا دیا
[YOUSAF ALI] So We made it an example to their own time and to their posterity, and a lesson to those who fear Allah.
[ PICKTHAL ] And We made it an example to their own and to succeeding generations, and an admonition to the Allah-fearing.
[ SHAKIR ] So We made them an example to those who witnessed it and those who came after it, and an admonition to those who guard (against evil).
[ REMARKS : Bani Israel were made from Humans to Monkeys. Evolution were inverse to what is currently believed. ]
[ TAGS ENGLISH: Bani Israel, Human, Monkey, Evolution]
[ TAGS URDU: Bani Israel, Insan, Bandar, Irtiqa ]