Sham e Gharibaan ka yeh manzar hay
Efforts: Syed-Rizwan Rizvi

Sog me dubi duniya thi saari
Aayi Ali ki ban me sawaari
Pehre pe Zainab dard ki maari (x2)

Baap ko dekha roke pukaari
Dekho to baba, haay, dekho to baba
Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

1. Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar,
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar

2. Deti thi Zainab ban me duhaayi, Haaye mujhe kyu mawt na aayi (x2)
   Khencha gaya beemaar ka bistar
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

3. Teeron ne chayda baap ka sina, soye kaha par bali Sakina (x2)
   Nawha kuna hai wo jalti zameen par
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

4. Sukhe huwe kuzon ki sada hai, pyaase idhar hai udhar darya hai (x2)
   Nawha yahi hai khushk labon par
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

5. Dasht-e-bala mei bikhre hai laashe, tute huwe talwaar aur neza (x2)
   Dekho zara ay fatah-e-khaybar
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

6. Kaisi luti haay aal-e-payambar, legaye zalim cheen ke chadar (x2)
   Chaand sitare roye ye kehkar
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

7. Door huwe jab god ke paale, rut gaye is ghar se ujale (x2)
   Rone lagi hai dekh ke madar
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

8. Khaak mere baalon mei pari hai, khaak basar awlad-e-nabi hai (x2)
   Sare kahani kehta hai rokar
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)

9. Baba inhe tawfeeq ye dena, hashr talak parhte rahe nawha (x2)
   Yaad rahe "Irfan" aur "Mazhar"
   Shaam-e-ghariba ka ye manzar
   Kehti thi rokar zainab-e-muztar, Shaam-e-ghariba ka ye manzar (x2)