Efforts: Syed-Rizwan Rizvi
Jab Shaam ke zindan may roti thi Sakina
Yad aata tha har waqt usay baap ka seena
Woh kaifiat e gham thi ke dushwar tha jeena
Ankhon may phira karti thi tasweer e Madina
Samjha ke Sakina ko fughan karti thi Zainab
Rodad parindon se bayan karti thi Zainab
Ik satayi hui bachchi ko sataya na karo
Aey parindo dar e zindan se guzra na karo
Kia khabar tum ko ke hay kon yahan par qaidi
In pe ashoor ko tooti hay qayamat kaisi
In may mojood hay Shabbir ki kamsin bachchi
Tum isay yad Madinay ke dilaya na karo
Aey parindo dar e zindan se guzra na kari
Jab se choota hay yateema se pidar ka seena
Raat ko uth ke kaha karti hay baba baba
Ab to dekha nahi jata hay tarrapna is ka
Kon se munh se kahoon is se ke roya na karo
Aey parindo dar e zindaan se guzra na karo
Tum to azad fazaon ke musafir thahray
Shaam hotay hi pohonch jao gay tum ghar apnay
Dard kia samjho gay tum log jila watno ke
Zakhm jo sookh chukay hain unhay taza na karo
Aey parindo dar e zindaan se guzra na karo
Asr e Ashoor se rehti hay ye sehmi sehmi
Aaj tak bujh na saki tashna dahani is ki
Kal thi shehzadi magar aaj hay ik faryadi
Ghamzada pehlay se hay gham may izafa na karo
Aey parindo dar e zindan se guzra na karo
Barri mushkil se sulaya hay tassali de kar
Janay kab ho ga mayassar isay Yasrab ka safar
Ho ga ihsan tumhara ye dil e muztar par
Is ko ihsas aseeri ka dilaya na karo
Aey parindo dar e zindan se guzra na karo
Qaid khanay may thi Nayab ye Zainab ki fughan
Baap ki yaad may bechain Sakina hay yahan
Is ki ankhon may hay pehlay se hi ashray ka samaa
Aur gardish may yateema ka sitara na karo
Aey parindo dar e zindan se guzra na karo
جب شام کے زندان میں روتی تھی سکینہؑ
یاد آتا تھا ہر وقت اُسے باپ کا سینہ
وہ کیفیتِ غم تھی کہ دشوار تھا جینا
آنکھوں میں پھرا کرتی تھی تصویرِ مدینہ
سمجھا کے سکینہؑ کو فغاں کرتی تھی زینبؑ
روداد پرندوں سے بیاں کرتی تھی زینبؑ
اک ستائی ہوئی بچی کو ستایا نہ کرو
اے پرندو درِ زندان سے گزرا نہ کرو